Monday, May 9, 2011

Ne bis in ídem

Latins Proverbs "In regard with the Law":
  • Ne bis in ídem: ‘no dos veces en lo mismo’. Principio jurídico por el que no se puede juzgar dos veces a la misma persona por los mismos hechos.
  • In English: “not twice in the same thing” Meaning: A legal principle forbidding double jeopardy.

  • Necéssitas non habet legem: ‘la necesidad carece de ley’. En situaciones extremas pueden ser lícitas actuaciones reprobables.
  • In English: "The necessity do not have law"